Macluumaadka asalka ah ee ku saabsan Fan Jianglizi:

Waa caruusad Shiinees ah oo qurux badan oo cabbirkeedu dhan yahay 110 cm. In kasta oo ay gaaban tahay, haddana waa naag qurux badan. Indhaheeda bari iyo cabbir qurxoon. Ma rabtid inaad iibsato hal sano oo alaabta galmada ah, waa la kharribi doonaa. Tani waa sababta caruusadaha-dhamaadka sare ay aad caan u yihiin.

Lizi waa gabar qurux badan oo aan niyad jabin, aan niyad jabsaneyn, aadna u firfircoon. Farxad iyo firfircooni, qorraxdu waa run, dhib ma leh marka aad tamar ka buuxdo, waxaad leedahay awood sixir ah oo cajiib ah oo ka farxisa dadka kugu xeeran. Aan waxba galabsan, aan waxba galabsan, xoogaa gaabis ah, had iyo jeer fududahay in la rumaysto erayada dadka kale, sifada caadiga ah "joogitaanka dabiiciga ah", aad u qurux badan indhihiisa qof kasta. Si firfircoon u wajaho wax kasta, noqo geesi, aan la qancin, yididiilo iyo adkaysi, oo marna ha quusan. Qalbigeyga aad ayaan ugu roonahay, qof walba oo igu xeeran ayaan daryeeshaa, fahansan yahay, firfircooni badan, oo u fakarayo saaxiibadayda. Iyadu waa qof xaqiiqo ah jilitaanka galmada.

Qoob-ka-ciyaarku waa wax aad iigu faraxsan aniga. Markaan dhaansado, waxaan dareemi karaa inaan ahay diiradda dhagaystayaasha oo dhan. Dhibaato kasta oo aan dibedda kala kulmay, waan ku dhegi doonaa. Fadlan is-hubso, waan boodayaa si dhakhso leh, si adag wax u baro, daryeelo naftaada iyo kuwa aniga i caawiya, ha ka welwelin, "Lizi ayaa waalidkeed ku tiri ka hor inta aysan bixin.
In kasta oo qalbigeedu adag yahay, haddana waa yar yar doll waxayna u baahan tahay qof daryeela. Diyaar ma u tahay inaad ilaaliso iyada inta aad joogto Mareykanka? Markaad guriga gayso, dhib kuuma geysan doonto. Waxaan aaminsanahay in noloshaada aysan noqon doonin mid caajis badan. Mar dambe ma dareemi doontid walaac, maxaa yeelay markay kula joogto, waxaad dareemi doontaa xasilooni. Hadda waad ka fiirsan kartaa waxa dhaca markii aad wada noolaataan. Oh, aad u badan, ku deg deg inaad gurigeeda gayso.
Sababtoo ah wuxuu ku koray dalka, lahjadu waa Kansai. Codku waa macaan, laxanka hadalkuna waa mid aad u qurux badan. Markii ugu horeysay ee aan soo galo quruxda, quruxda kale waxay u maleeyeen inayan waxtar lahayn oo sidaas darteed ay la kulantay takoorid iyo sinnaan la'aan. Ilaa markii dambe, qoob ka ciyaarka weyn aawadiis, ayaa la ii dalacsiiyay qof walba sanamkiisa.
Waxay xubin ka tahay dadka laga tirada badan yahay ee Shiinaha. Waxa saamayn ku lahaa dhaqanka qaranka ilaa yaraanteedii. Way heesi kartaa oo dheeli kartaa markay qurux badan tahay. Tartamo badan, qoob ka ciyaarka caloosha ee ay ugu jeceshahay uguna wanagsana waa heer sare. Waxay had iyo jeer ku hammiyi jirtay inay aaddo Maraykanka si ay u hesho waxbarasho qoob ka ciyaar xirfad leh.